SF15-17
    > Objave v medijih
        > Tisoči po Poti miru - Primorske novice, 23.01.2004


Stran 1 2

Avtor Komentar
SFronta
enfant terrible
Posts: 2468
(4/2/04 11:18)
Re: PN
Preberi še nasledji dokument (Word doc), ki je bil glede Disneylandov napisan tvojim ignorantskim šefom. Pozanimaj se, kdo je avtor in kakšno vezo ima z muzeji na prostem.

UFPMVP bi se morala imenovati UFZGDVP (Ustanova Fundacija za gradnje Disneylandov v Posočju).

yurko
Z rokami v žepih...
Posts: 860
(4/2/04 20:28)
Re: PN
Citat:
Dokler temu ne bo tako, verjamem bolj lastnim očem, kot vašim besedam.
Jaz pa še lastnim očem ne morem verjeti, ko vse to vidim v živo.

SFronta
Enfant terrible
Posts: 2671
(22/2/04 18:49)
Re: Tisoči po Poti miru - Primorske novice, 23.01.2004


Zadnjič, ko sem delal hitri izpis žrtev snežnih plazov na Bovškem, me je prešinilo, kaj se skriva za stavkom:
Citat:
Zaradi velikega zanimanja bomo skupaj s strokovnjaki izdelali evidenco padlih na soški fronti.
:rollin Novi nateg Fundacije Poti miru v Posočju. Zakaj, čeprav res niso nikjer rekli vsaj približno popolne evidence? Trenutne ocene smrtnih žrtev soške fronte se gibljejo okoli števila 300.000 padlih. Večina si ne zna predstavljati, koliko časa je potrebnega zgolj za prepis podatkov za 300.000 žrtev (zaporedna številka, ime, rojstni podatki, enota, datum smrti, kraj pokopa, opombe). Zelo izurjen prepisovalec (ki mora biti ob tem zaradi oblike zapisov v virih že tudi interpret) bi potreboval v povprečju najmanj eno minuto za prepis podatkov za eno žrtev.

300.000 padlih x 1 minuta = 5000 delovnih ur = 3 delovna leta

Kot vidimo, bi zgolj prepis v ustrezno zasnovano podatkovno bazo zahteval tri leta dela, rajši pa dvakrat več, saj gre za izredno zahtevno delo, ki zahteva 120% koncentracijo in nekajkratno preverjanje. Jaz sem bil že po treh urah kot ožeta cunja, napake za seboj pa sem popravljal še dva dneva. :svic . V to ni všteto nobeno še veliko zahtevnejše in časovno potratnejše iskanje primarnih virov, njihovo urejanje, (navzkrižno) preverjanje, vrednotenje, interpretiranje itd.

Inštitut za novejšo zgodovino že od 1997 dela evidenco žrtev II. svetovne vojne. Kljub temu, da imajo za tri četrtine manj dela (decembra 2002 so imeli podatke za 76.494 smrtnih žrtev - beri tule točko 1.2.2), še zdaleč niso pri koncu.

Priprava evidence padlih na soški fronti je življenjski projekt cele skupine ljudi, ki se ga zelo verjetno ne da narediti niti v 30 letih. V Sloveniji zagotovo ne.

Ker ljudi, ki vodijo Fundacijo, poznamo že dolgo in vemo, da jih namesto zgodovine zanima le turizem in s tem povezan :dollar tudi ni logično, da bi se lotili tako brezupno zahtevnega projekta. Kaj se torej skriva za citiranim stavkom? Ker so tudi oni dobili evidenco pokopanih na Bovškem, stavim gajbo piva, da se za evidenco padlih na soški fronti skriva prav evidenca teh 3000 pokopanih. Da bodo prepisali podatke (cca. 14 dni dela), bodo verjetno Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve znova obrali za kakšnih 10 milijonov Sit. Čeprav so v istem stavku omenjeni nekakšni strokovnjaki, bodo podatki neuporabni, saj gre za iste strokovnjake:

- ki jim že 14 let pomagajo širiti mite
- ki niso pravilno sposobni prepisati niti enega napisa s spomenika
- ki so prehitro ubili Erwina Rommla
- ki ne ločijo Kala od Vršiča
- ki so kljub množici knjig pomagali pri razstavi, posvečeni Hemingwayu v Kobaridu
- itd., itd.

Kolikor sem pregledal evidenco pokopanih na Bovškem, si upam trditi, da v "strokovni" sferi, zbrani okoli Fundacije, ni znanja, da bi bili sposobni pravilno prepisati in interpretirati niti enote, ki so jim pripadale žrtve. Kljub temu jih ne bomo preveč kritizirali, saj je bolje (bolj neškodljivo), da se ukvarjajo z žrtvami, kot pa da razkopavajo in v Disneylande spreminjajo bojišča.
Citat:
Doslej smo zbrali 3000 enot tujega in domačega knjižničnega gradiva.
Teh 3000 enot je očitno tudi zgodba zase. Prijatelj, ki je videl že znamenito knjižnico, pravi, da ima sam doma več relevantnih knjig. Seveda jih nima 3000, saj bi se morali zelo namučiti, da bi našteli vsega skupaj 300 relevantnih knjig, ki se tako ali drugače dotikajo vojne med Italijo in AO na slovenskih tleh. Dejstvo je tudi, da so najrelevantnejše knjige izšle pred II. svetovno vojno in se jih ne da kupovati na metre, kar očitno počne Fundacija. Dejstvo je tudi, da se z raziskovanjem 3000 knjig ne bo ugotovilo nič revolucionarno novega, saj se tisto novo znanje, ki ga iščemo in ki je temelj, smisel vsakega znanstvenega dela, skriva v primarnih virih v arhivih.

Edited by: SFronta at: 22/2/04 22:55
yurko
Veni, vidi, idi
Posts: 976
(22/2/04 19:47)
Re: Tisoči po Poti miru - Primorske novice, 23.01.2004
Citat:
Ker so tudi oni dobili evidenco pokopanih na Bovškem, stavim gajbo piva, da se za evidenco vseh padlih na soški fronti skriva prav evidenca teh 3000 pokopanih. Da bodo prepisali podatke (cca. 14 dni dela), bodo verjetno Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve znova obrali za kakšnih 10 milijonov Sit.
Ne pozabi na nadomestilo za terensko delo pri "prepisovanju" 5266 imen s plošč okoli cerkve sv. Antona.

SFronta
Enfant terrible
Posts: 2676
(22/2/04 21:13)
Re: Tisoči po Poti miru - Primorske novice, 23.01.2004
Če sešteješ:

- evidenco pokopanih na Bovškem iz PANG (v njej ni podatkov o pokopanih v Logu pod Mangartom)
- imena padlih na grobovih v Logu pod Mangartom
- imena padlih, zapisana v cerkvi na Javorci
- imena na kostnici sv. Antona v Kobaridu (delno podvajanje z evidenco iz prve alineje)

imajo skupaj že vsaj 70% padlih v Zg. Posočju. Če bi skrbno (brez za njih tako značilne nestrokovnosti in šlamparije) uredili v searchable spletno podatkovno bazo vsaj te podatke, bi že naredili veliko dobro delo. Dvomim, da so tudi tu sposobni držati "margin of error" pod razumnih 10%.

Edited by: SFronta at: 22/2/04 23:05
yurko
Veni, vidi, idi
Posts: 979
(22/2/04 21:29)
Re: Tisoči po Poti miru - Primorske novice, 23.01.2004
Jaz bi zraven prištel še večino pokopanih na pokopališčih v Bohinju.

Stran 1 2

Pojdi na:

- - Objave v medijih - -



Return to Top of Page.


Piškotki & privacy policy